原料：波士顿龙虾、杏鲍菇、西兰花、盐、洋葱、黄油、芝士碎、牛奶。做法步骤：第1步、清洁龙虾，买鲜的是熟冻所以可以略过清理步骤第2步、将虾钳切下备用，剖开虾腹以便入味第3步、杏鲍菇切片，西兰花掰成小朵备用第4步、锅内放入黄油，下杏鲍菇
谁有bigbang的《fantastic baby》的音译歌词 fantasticbabymv
2024-11-15 10:472771 衅智志
Bigbang的《Fantastic Baby》，翻译成《神奇宝贝》。 再说一些电影吧。很多都是意译，有的和原单词没什么联系。 《Leon》直译为里昂/莱昂，香港翻译为《这个杀手不太冷》 《Mission Impossible》直译为
Bigbang的《Fantastic Baby》，翻译成《神奇宝贝》。 再说一些电影吧。很多都是意译，有的和原单词没什么联系。 《Leon》直译为里昂/莱昂，香港翻译为《这个杀手不太冷》 《Mission Impossible》直译为不可能完成的任务，大陆翻译为《碟中谍》。(经网友提醒，碟中谍是延续了第一部系列电影的名字。) 《The Big Hero》直译大英雄，所以台湾译名，《大英雄天团》。但是大陆翻译《超能陆战队》感觉好很多。另外提一句，Baymax国内的翻译为大白，也可以说是非常贴切了。(说句题外话，个人觉得翻译得接地气的名字还有《使命召唤现代战争2》里的代号ROACH，直译为蟑螂，国内翻译为小强。) 《Gone Girl》直译离开的女孩，大陆翻译《消失的爱人》，诡谲之感跃然纸上。 《Whiplash》直译为鞭打，大陆翻译为《爆裂鼓手》，燃情似火。 《Detachment》直译分离或者超然、超脱，国内翻译为《超脱》，其实我更喜欢另一个翻译， 《人间师格》，致敬太宰治的《人间失格》。 《Inception》直译为开端，国内翻译为《盗梦空间》。 暂时想到这么多，持续更新。
相关文章
- 详细阅读
-
2014里约奥运会女排奖牌 2014女排世锦赛决赛详细阅读
首先，巴西里约夏季奥运会是在2016年。而不是2014年。在2016年的里约奥运会的赛场上。中国女排在小组赛时以第四名的成绩从小组惊险出线。八分之一对战东道主巴西一战，姑娘们放下包袱，敢打敢拼，以3比2战胜东道主，昂首挺进四强，四强赛战胜荷
-
中专艺术学校排名榜 哪个中专学校比较好详细阅读
由于不同地区、不同类型的中专艺术学校之间的比较难以量化，因此并没有统一的中专艺术学校排名榜。但是，以下是一些较为知名的中专艺术学校，供您参考：1. 北京艺术传媒职业学院2. 上海戏剧学院附属艺术职业学校3. 广州美术学院设计与艺术职业学院4
-
感恩母亲节活动文案 母亲节发朋友圈文案详细阅读
感恩母亲，在这个特别的日子里，我们要把最温馨的祝福送给母亲，让她知道她是我们心目中最重要的人。因为母亲是一位伟大而坚强的人，即使在最困难的时候，她总是能够支撑我们，鼓励我们前行。我们可以写一份感恩回馈文案，来表达我们对母亲的感激和爱意。我们
-
2024年江苏春晚节目列表出来了吗 2024北京卫视春晚节目单详细阅读
2024江苏卫视春节联欢晚会已于2024年2月10日19时30分播出，主持人为李好、李响、张纯烨、王珏、王晓亚、郭晓敏。该晚会以“幸福合家欢”为主题，紧扣“创意、情怀、人文、科技”展开创新，弘扬传统文化、讲好中国故事，用节目为观众们送上美好
-
核污水能通过降雨污染陆地吗 核废水会形成降雨吗详细阅读
是的，核污水可以通过降雨污染陆地。当核污水排放到水体中时，它可以随着降雨流入河流、湖泊和地下水。这可能导致附近的土壤和植被受到污染，进而影响生态系统的健康。此外，降雨还可以将核污染物带到远离核污水排放点的地区，进一步扩大污染范围。因此，核污
-
广东省外语艺术职业学院与广东外语艺术职业学院有什么不同 广东省外语艺术学院详细阅读
广东外语艺术职业学院有两个校区，都位于广州市天河区，邻近地铁，快速公路等，交通便利。广东外语艺术职业学院是一所全日制大学专科院校，以外语和艺术为主，多种学科并存的综合类普通高校。同时是广东省国家语言文字工作委员会指定的普通话培训测试站和定点
-
曹云金直播说相声几点播出 曹云金相声专场详细阅读
具体时间不确定，因为曹云金开播的时间比较灵活，不一定每天都会直播，但他一般在晚上9点左右开播。可能也会受到其他工作安排影响。 曹云金是一位演员、相声演员和网络主播，他的直播通常以相声、小品等表演为主题，吸引了大量的观众关注。因此，如果你想观
-
逆天奇案魏子杰结局 逆天奇案大结局详细阅读
魏子乐最后中毒死了。《逆天奇案》中的尤丽是因为车祸重伤而死，尤丽和魏子乐的事情败露了之后，魏子乐害怕被警方抓到，于是带着尤丽乘车离开香港。可是警方已经锁定他们了，于是尤丽就开车不断的躲避警方，甚至在大马路上上演了速度与激情。马路上是非常危险
-
永不瞑目海清扮演什么角色 永不瞑目吻戏详细阅读
海清没有出演过该电视剧，她出演的是电视剧玉观音。电视剧《永不瞑目》改编自海岩创作的同名小说，于1998年拍摄，由赵宝刚执导，陆毅等主演。女刑警欧庆春已牺牲的未婚夫的眼角膜被捐给了阳光帅气的小伙子肖童。肖童与欧庆春结识后爱上了欧庆春。富家女欧
-
512护士节骨科宣传稿 512护士节背景图片详细阅读
【标题】致敬512骨科护士，感恩有你们！【正文】5月12日是国际护士节以及中国护士节，这一天也被誉为“512护士节”。在这个特别的节日，我们向全国的骨科护士们致以崇高的敬意和深深的感谢！骨科工作十分艰辛，从手术室到病房，护士们都需要在全天候